中国広東の醒獅、獅子舞文化を引き継ぐ若者の獅子舞への本物の愛情

佳節になると、いつもにぎやかな獅子舞が見られ、人々は獅子が瑞祥の獣であり、獅子舞が幸運をもたらすと信じて、どらや太鼓の音の中で、獅子舞で吉祥を祈っている。獅子舞は中国の伝統的な民間芸術であり、唐朝の獅子舞はすでに宮廷、軍旅、民間で盛んな活動であり、千年以上の発展で獅子舞は南獅、北獅の2種類の演技風格を形成した。

南獅は醒獅とも呼ばれ、南方では広東の獅子舞が最も有名で、一般的に2人か3人で構成され、その中の1人は獅子頭、1人は獅子尾、もう1人は大頭仏を踊り、手は大葵扇を持って導き、後ろにはどらや太鼓チームが協力している。

南獅子は主に舞者の動作によって勇猛な獅子の姿を表現し、獅子の頭は戯曲の面譜を参考にして、色が鮮やかで、目も口も動くことができる。

南獅子の踊りの造形には、起勢、常態、体を掻く、驚躍、熟睡、威嚇、過山、階段を上がりなどが多い。舞者は異なる馬歩を通じて獅子頭の動きに合わせて、さまざまな造形を抽象的に表現し、意在と神似にこだわっている。

広州の唐門舞獅隊には今日公演がある。隊員たちは朝早くから祠堂に道具を用意しに来た。道具屋にはどらや太鼓、獅頭、醒獅服装などが整然と並んでいる。獅頭は主に竹蔑、紙を材料とし、猪鬃、馬撰、または植物織物を貼り付け、干した後、いろいろな色を塗って、さらに光油を塗って形を定めた。金銀色図案の醒獅服装は非常に明るく、よく見られる金獅のほかに、黒獅、赤獅、彩獅があり、異なる色は異なる性格を反映していると言われている。例えば、黒獅は威武が強く、赤獅は凝っていて、彩獅は温和だ。

獅頭のほかに、太鼓も非常に重要で、それは醒獅の主要な楽器で、太鼓を打つ人は醒獅の核心と魂である。太鼓の音の強弱、速さは、醒獅のやり方、動作によって設定され、太鼓を打つ技法、姿勢、手ぶりにもこだわっている。

隊員たちに聞いて、彼らはすべて感慨して、学習の過程の中で最も苦労したのは実は基本功で、拉筋、蹲馬步などの動作はすべてしっかりと練習しなければならない。本当に疲れたので、そばに座って5分休憩してから、舞獅隊に戻って練習を続ける。

両足は外に15度開いて、肩と同じ幅で、重心が下に移動してからスクワットする。足の力を練習するために、隊員たちはほとんど毎日馬步の練習をしなければならない。調べてみると、今では醒獅を学ぶ若者は少なくないことが分かった。勉強して、練習してくれれば、師父たちはこの伝統芸術を伝授したいと思っている。

小さな祠堂は醒獅隊の練習場となり、彼らはここで自分たちの青春時代を過ごし、汗と涙で平凡的な夢を築いた。

春節が来て、舞台がまだ完成していないので、人々の目を引いた。醒獅隊の旗は風の中でひらひら翻って、勢いはとても強くて、子供たちは早く座っていて、舞台を作るのに時間がかかるにもかかわらず、醒獅隊のすばらしい演技を待っていた。

舞台が完成したら、公演中に事故が起こらないように、高杆が安定しているかどうかを確認するために、繰り返し検査しなければならない。醒獅隊の先輩は、ベンチやテーブルの上でジャンプを繰り返し、距離を調整し、わずかな差でも許さない。隊員たちは正式公演の前に醒獅服装を着てリハーサルを行う。

獅尾を踊る人は、もう一人を中空に預け、獅頭を踊る人は両手を頭に上げ、獅子頭を持ったふりをして、「獅頭」は両足を「獅尾」の太ももに立て、「獅尾」は馬步して、これは獅子舞の中で「上膝」と呼ばれている。それぞれの動作には難しさがあり、「頭尾」二人の協力が必要で、ちょっと油断すると意外なことが起こる。

リハーサルが終わり、獅頭をかぶり、公演はすぐに始まる。近所の市民たちが声を聞いてやってきて、獅子舞を見るのを待っていた。

どらや太鼓の音とともに獅が入場した。率先して出場した金獅子は太獅子とも呼ばれ、迎賓や佳節に用いられ、一般的には出動しにくい。獅子舞をする人は装を着て、金獅子は太鼓の点に合わせて踊り始め、一躍立ち上がり、何度もジャンプし、いくつかの障碍を乗り越えた。

どらや太鼓の音とともに獅子が入場した。率先して出場した金獅子は太獅子とも呼ばれ、迎賓や佳節に用いられ、一般的には出動しにくい。獅子舞をする人は醒獅服装を着て、金獅子は太鼓の点に合わせて踊り始め、一躍立ち上がり、何度もジャンプし、いくつかの障碍を乗り越えた。

金獅子が着地すると同時に太鼓の音も急に上がり、続いて赤獅子も登場した。どらや太鼓の音の中で、赤獅子は牙をむき鋭いつめを振り回し、勢いが強く、獅子は跳べば跳ぶほど高くなり、満堂の喝采を浴びた。


バスケットボール場は獅子舞でにぎやかになり、公演が終わるまでみんなが離れたくなかった。隊員たちは疲れていたが、みんなは力を合わせて祠堂に道具を運んだ。

「やめたいと思ったことはありますか?」

「はい、広州では獅子舞の報酬があまりないからです。しかも獅子舞は運動員のように、年を取ると踊れなくなります。」

「じゃあ、なんでがんばったの?」

「愛しているからでしょう。もし舞獅隊を離れたら、私はまだ獅子舞を忘れません。これから年を取って歩けなくなっても、私は相変わらず獅子舞が好きです。」

ABOUT US